##default_nadpis##

Eragon

  • Originální název: Eragon
  • Rok výroby: 2006
  • Vyrobil: 20th Century Fox
  • Specielní efekty a animace: Weta Digital a Industrial Light & Magic
  • Režie: Stefen Fangmeier
  • Hrají: Edward Speleers, Jeremy Irons, John Malkovich, Sienna Guillory, Rachel Weisz, Garrett Hedlund, Djimon Hounsou, Robert Carlyle, Máté Haumann, Alun Armstrong, Joss Stone

Hodnocení

43%

Příběh

Kniha Eragon není nejlepším dílem v fantasy tvorbě a to samé se dá očekávat i o filmu, i když film je mnohonásobně horší. Film byl před premiérou velmi vychvalován, a tím pádem i přeceňován. Pokud jde o věrohodnost, emoce, dobré herecké výkony... tak o tom si nechte jenom zdát. Film se buď hodí pro menší děti či diváky začínající s četbou fantasy, nebo pro diváky méně náročné. Mezi klady filmu patří vcelku pěkné zpracování Safiry, ale bohužel jen vizuální efekty na průměrný film nestačí...

Jak to vidí: Chir

Nejočekávanější film roku 2006 byl mezi dračími příznivci dozajista Eragon, podle stejnojmenné knihy, která se stala bestsellerem v mnoha zemích. Jednou z největších chyb filmu bylo posadit debutujícího Stefena Fangmeiera na režisérské křeslo. Film tím bohužel hodně ztratil na atmosféře. Jeho rozpočet byl 100 milionů, ale i přes to se natáčelo na vcelku levných místech jako je Slovensko a Maďarsko (nicméně velmi pěkných místech [poznamenává Flaiming] ;). I když je film nejvíce srovnávaný s Pánem Prstenů (není se co divit), mladý Paolini „vykrádal“ i jiné filmy. Jako například Star Wars a Harryho Pottera. Bohužel film postrádá tu pravou atmosféru, kdy se v kině zaboříte do sedadla s pusou otevřenou, toto opravdu nečekejte. Spíš si dávejte pozor na to, aby jste svým smíchem nerušili ostatní diváky. Film se mi osobně zdál jako vystříhané kousky z nějakého většího a delšího filmu. Občas událostem chyběl smysl. Výběr herců také není zrovna nejvkusnější. Začínající Ed Speleers (Eragon) se může líbit snad tak mladým dívkám, Sienna Guillory (Arya) jako by z oka vypadla Arwen z Pána prstenů, jak si tak cválá krajinou a kdybych nečetla knihu, tak ani nepoznám, že se jednalo o elfku. John Malkovich (Galbatorix) bohužel dostal málo místa (všeho všudy okolo 5 minut). Jediný, kdo to dokázal aspoň trochu uhrát je Jeremy Irons (Brom), po jeho nezdařeném Dračím Doupěti. Brom byl velmi charismaticky zahrán. Nejvíc asi šokuje popová zpěvačka Joss Stone (Angela). Nečekejte čarodějnici, která se snaží dokázat neexistenci ropuch, ale mladou „disko kouli“ s piercingem v nose. Robert Carlyle (Durza) nepochopitelně někde uprostřed příběhu změný svůj make-up, takže vám možná připomene profesora Snape z Harryho Pottera. Na Urgaly, coby řvoucí komparsisty, vůbec neberte ohled. Pokud si myslíte, že se budou postavy v příběhu postupně vyvíjet, jste na omylu. Osobně se mi zdálo, že jeden den byl Eragon chudý farmářský chlapec a den na to vyhrál bitvu bok po boku Vardenů. Ale nejvíc mě zarazil vývoj Safiry - mládětem byla jen pár minut (filmových), a při jejím prvním letu se proměnila v dospělou dračici. Neméně zarážející zrychlení děje jsou její slova po přistání – „Jsem Safira, a ty jsi můj jezdec“. To bylo asi první chvíle kdy jsem měla chuť vyprsknout smíchy. I kdyby jste souběžně s filmem četli knihu, tak byste možná nepoznali, kde se právě Eragon, Brom a Safira nachází. Jeden boj s klacíky, jedno kouzelné slůvko a to je celý Bromův výcvik, takže na konci filmu je Eragon stále negramotný. Kniha a film toho zkrátka moc společného nemají. Fangmeier nedokáže vzbudit emoce či napětí. Jediné co ve mne vzbudil, byla touha po konci filmu a hlasitý smích. Tak toto byla spíše herecká stránka filmu a teď nastává to po čem jsme všichni toužili – Safira. Malá dračice mi po vylíhnutí připomíná štěně. Chce si hrát a má hlad. Safiřina proměna (jak jsem již psala výše) je velice divná, ale vzhledem k délce filmu pochopitelná. Další co mne překvapilo je to, že byla velice přemoudřelá: „Já jsem Safira a ty jsi můj jezdec“. Po vizuální stránce je Safira celkem pěkná dračice (dělalo na ní studio ILM a WETA). Je velmi podobná své podobizně na obalu knihy, jen nevím či bylo nejlepší dát Safiře místo blány na křídlech peří, to přivedlo nejen drakomily k několika diskuzím. I když nejsem odborník na anatomii draků, tak se mi zdály křídla celkově poněkud divná. Mimika dračice není díky bohu přehnaná. S Eragonem se dorozumívá pomocí telepatie, tak jak to bylo v knize. Pokud jde o let a vzdušný souboj s Durzou a jeho neidentifikovatelnou drakoidní potvorou, grafické studia odvedla pěknou práci, letu nechybí dynamičnost i efektnost. Na Safiře mě také pobavilo to, jak ji navlékli do brnění. Ale Safira není jediným drakem ve filmu. Hned na začátku filmu, když se vypravuje příběh o Alagaësii, vidíte vzdušný souboj draků, který se mi hodně líbil. Dále na konci filmu, když Galbatorix zlostí roztrhne svojí mapu království, tak je za ní schován (já ráda říkám zamapován) jeho drak Šurikan. Kolik jezdců si za mapou schovávalo draky?

Screenshoty

Budou dodany...


Komentáře


reagovat INHERITANCE - 2015-05-13 16:49:02
Tento film je natočený podľa super knihy ale film je film. Trochu nerealistické je spracovanie Zafirinho dospievania. A čo sa týka Jej krídel nič moc ale povodný návrh ktorý sa stal predlohou bol celkom pekný. Ale na druhej strane je zase dobrý pre tých, čo nečítali knižku a nevedia, aká je kniha dobrá. Ako celok to pôsobilo dosť chaoticky. Brom Eragona dokáže naučiť za 5 minút filmu zopár čarovných slovíčok a jeden krát sa pomečujú s palicami a tým sa výcvik skončil... A podobne.


reagovat Miremel - 2013-06-22 21:44:31
Ehm...No film byl hroznej. Děj byl o ničem, ale Safira byla krásná až na nějakou tu drobnost. Dost mě vytočily ty postavy: kde má Arya černé vlasy a jakto, že se Murthag objevil úplně v jiné části filmu než v knížce( trochu divné, jak ho tam nacpali)? A taky Bromova smrt, tu taky mohli víc propracovat. Zajímalo by mě ale, jestli nebude nějaké pokračování, protože ten konec e takový ... není to normální konec Safira byla ale úžasná


reagovat Isilwen - 2012-07-17 18:17:37
No film příšernej. Ten nemá s knihou Eragona nic společného. Ale Safiru teda zpracovali krásně. To je asi tak jediné co se mi ve filmu líbilo.
(I když má ve fimlu peří místo blan, ale to je jen detail.)


reagovat Galathea - 2011-09-01 16:50:24
Knížka je prostě lepší, ale na filmu je moc hezký ten šťastný konec


reagovat Dartmoorka - 2011-04-04 08:57:20
Pro ty co četli knížku (jako pro mě) je film děsný. Žádný smyslný děj, postavy úplně jiné. Když to ale vemu z druhé stránky - ti, kteří eragona nečetli, musel to být pro ně opravdu zážitek. Film Eragon je opravdu pěkný, ikdyž tam chybí mnoho z děje knížky.


reagovat barakou - 2010-10-17 16:20:15
Jo,čekala sem něco víc protože ten fiolm
1.*/b*to moc kratky to nák vzali hopem
2nema to jiskru všecno se vleče
3.*b*
žadna propracovanost!


reagovat Hírador - 2010-10-17 14:55:11
Ja som čítal knihu Eragon ale aj pokračovania ale film bol hrôza... Medzi tie pozitivá patrí Zafira, no dorazilo ma na tom to, že mláďaťom bola len pár filmových minút a tá jej prvá veta, ktorá už je spomenutá vyššie. Ďalšie pozitívum (aj keď je to nie je tak silné) je tá vojna. No inak je ten film katastrofa!
Zpráva byla upravena: 2011-06-28 12:10:54


reagovat Tara - 2010-09-10 17:53:40
Když jsem ho viděla poprvé byla jsem hodně smutná. Těšila jsem se na ten film co jsem se dozvěděla že byl natočen. Později se smutek proměnil ve zlost a říkala jsem si, jak někdo může pokazit tak dobrou knihu...Film se sotva drží děje, polovina postav tam není a vzhled postav je úplně jiný než bylo napsáno...na tohle nemám více slov


reagovat Elóren - 2009-05-13 13:56:40
Co k tomu dodat..ledascos bylo řečeno, pokud jde o můj názor, film kdybych ho brala jen jako film tak hluboký podprůměr, ale jsou i horší... co se týče Safiry, i její zpracování mohlo být lepší, ale je to jeden z nejlepších filmových draků co jsem kdy viděla, její mladší verze, nu dobrá, zřejmě měla být především roztomilá a to se jednoznačně povedlo, že má peří, no, trochu mi vadí že v knížce ho neměla a tedy ani ve filmu jí ho neměli přidávat, ale kdyby byl film bez předlohy, dalo by se to brát jako velmi zajímavý a originální nápad, takže nic proti...škoda jen, že má křídla moc vzadu


reagovat Nessa - 2009-02-22 18:58:50
Já knihu Eragon nečetla,ale film se mi v celku líbil...

V podstatě je pro Vás kdo knihu četl pochopitelné že se vám film nelíbil a podle mě je to hlavně z důvodu že každý máme uplně jinou fantazii když čteme knihy. Nikdy nic nebude podle našeho očekávání a autor filmu měl svou fantasii také. Ano možná je trochu zklamáním když se některé zcény které v knize byly ve filmu nevyskytly ani náznakem,ale jsou věci které jsou horší a jsou i ty které jsou horší.
Každý má,ale svou fantazii a s tím nic dělat nemůžeme...
Já nejsem žádný filmový kritik.Jsem většinou spokojená s tím co mám,ale opravdu nemůžu posuzovat,neboť jsem knihu nečetla...


reagovat Ereans - 2009-01-15 17:20:01
Sice dobrý nápad zfilmovat knihu Eragon, ale z filmového hlediska je to HROZNÝ. Z knížky zůstalo ve filmu pár postav a část osnovy děje, víc moc ne. Ale uznávám, že Safira byla udělaná dobře (i když si ji představuji úplně jinak) a Ironsův herecký výkon byl oproti zbytku filmu skvělý...
Z knížky vytěžit mnohem víc a je škoda, že to není ve filmu Eragon nijak využito


reagovat Esperanta - 2009-01-12 17:33:44
Kostra příběhu ohrizaná až na kost.... bez komentáře.
Brácha v kině soptil lávu


reagovat Markki - 2008-03-05 18:50:37
Je teda pravda, že ve filmu toho hodně chybí, ale možná nás ve filmu Eldest nějak překvapí. Kniha Eragon se mi líbila a ten film taky nebyl zas tak špatný.


reagovat Dekker - 2008-01-28 16:08:02
No podle mě má do kvality Pána prstenů celkem daleko a kniha je vždy lepší než film, teda aspoň co sem zatím čet


reagovat Albion - 2007-12-02 00:09:01
celej film sme se protlemili :D nedalo s ejinak.. z broma moudreho muze se stal uknourany chcipak zadonici pred 15ti letym frackem o pomoc ze safiry udali drakoptaka s hlasem porodni baby a souvyslost s knihou?? 10% deje s etam mozna podoba.. ze by aspon urgalum dali rohy?? ne jen namatlaj barvou par negru a nechaj je tam behat... nejvic me dostalo jak ukazujou eragonovi brneni na safiru a v boji pak lita s uplne jinym... proste tragickej film.. sklamani maximalni ;) tech 120 korun co sem za to dala vazne lituju


reagovat Draconniss - 2007-11-28 13:08:30
tak jsem si vcera koupil originalni dvd a jsou tam jako bonus vystrizene sceny a prodlouzene sceny. napriklad tam jsou sceny s Katrinou v reznictvi u Slouna jak pomohla Eragonovi, jak odchazi s Roranem. pak ve Farthen duru jak prochazi zkouskou dvojcat. pak jak prijde domu s masem a Gero ho vypeskuje ze to je milodar. kdyby ty sceny tam nechali tak ten film je podle me daleko unosnejsi


reagovat ilwens - 2007-08-09 13:30:45
Kniha se mi velmi líbila, když jsem jí četla, měla jsem pocit jako by se děj odehrával přímo v mé fantazii a mysli, nikoli pouze na papíře....když jsem ale uviděla film, chtělo se mi brečet a smát najednou...jediný co se mi na filmu líbilo, bylo zpracování Safiry, ale zbytek...všechno to celý divadlo kolem filmu, reklamy a plakáty....mnoho povyku pro nic. Film mě opravdu velice zklamal. Navíc jsem měla problém orientovat se v ději, chvíli se děj odehrával tam, a chvíli zase tam...navíc polovina děje byla velmi zrychlená a zjednodušená a druhá polovina filmu byla vynechána....Kniha měla svoje kouzlo...kdežto film neměl nic


reagovat Setomel - 2007-06-12 16:34:51
Pche! Tak tohle mě naštvalo z celýho filmovýho světa snad nejvíc.

Úchvatnou knihu předělali v hrozný kýč, Safira se mi líbila jen jako malá (ač létající scény byli úchvatné).
Každý byl úplně jiný, než měl být-např Aryu udělali jako hrozně milou, krásnou hodnou slečinku, zatímco v originále to mělo být ÚPLNĚ JINAK.
Nutno uznat, že když Brom zemřel v knize, bylo mi to šumák, zatímco ve filmu jsem se opravdu rozbulela
Takové zklamání jsem jen tak nezažila- obzvláště mi je líto, že kniha Eragon by se dala ztvárnit opravdu nádherně! Ale tohle mě zklamalo.
Každopádně krajina, kostými a některé efekty se zdařili.


reagovat Maxxík - 2007-06-09 16:12:45
Knížka byla perfektní, ale film tedy zkazili maximálně... aspoň, že tam byla Safira, jinak by to bylo naprosto o ničem


reagovat draga - 2007-05-21 19:28:28
chjoo...eragon mě hodně zklamal....skoro vůbec se to nedrží knížky...jediný s čim jsem byla hooodně spokojená (až na jeden detail, větší detail) je Safira, jenom ty její křídla...., jinak knížka je suprová


reagovat girappawt - 2007-04-19 20:21:45
Viem že som to už napísal do dračích jazdcov ale toto je priamo o Eragonovi takže: No ja by som mal niekoľko nápadov ako Eragona vylepšiť! Podľa mňa zbytočne pretiahly to putovanie z Bromom. Mohly jednoducho nechať striedať obrázky ako idú na koňoch a cvičia šerm! Taktiež by som to neako urobyl zo Zafirinfym rastom! Nedal by som tomu takú šialenú rýchlosť ako to malo! Tiež neaký sled obrázkov ako si pracuje na tom poly, a chodí za Zafirou. A rozhodne my tam chýba Jeod a Theirm! A ešte ten akože elfský jazyk! No dovoľte to akoby som jednoducho nahral štekanie psa! Napr: Gevaistr v slovníku knihy vôbec ale vôbec nebol! Ja ako nadšenec Eragonovskej elfčiny som total urazený! Jednoducho chyťme to do ruky my a natočme vlastnú pirátsku verziu! Ja viem šialený nápad ale tá kniha si to jednoducho zaslúži!


reagovat Renendaen - 2007-04-19 19:59:19
Dle mě zvorali co se dalo...ra´zakové, urgalové (a na ty sem tak těšila!!!), Arya (vrroum!), Angela, Saphira!!!
dabing mě vedle kenovského ale vcelku uspokojivého hereckého umění Eda Speelerse nějak netrápil. Co se děje týče tak kdybych neznala knihu tak nwm, nwm zda bych věděla kde se to Eragon s Bromem všude ocitli.
Farthen dur a isidar mithrim - těšila jsem se, že si s nimi tvůrci filmu vyhrají jako tomu bylo třeba u LOTRA - nějaká temná díra v zemi představující velkolepé podzemní město trpaslíků mě doopravdy nefascinovala.
Jediný kdo celý film jakš takš zachránil byl Jeremy Irons ale do paolinovské verze Gandalfa jak jsem si ho představovala měl daleko (to mě ale ve finále štvalo doopravdy nejméně)
V kině mě asi udrželo jen neustálé čekání na dějový zvrat nebo na cokoli co by film trošku zvedlo. Eragona si do své filmotéky určo nezařadím


reagovat Saeros - 2007-04-15 09:13:23
Když jsem na tenhle film šel, věděl jsem od ostatních, že to je hrůza. Nečekal jsem ale, že až taková hrůza. Ubohé maskování (urgalové neměli rohy, elfka špičaté uši), příšerné zpracování Safiry (už mě nebaví urážet štěňata a opeřence) a postavy úplně mimo (Eragonovi mělo být cca 15 a ne 17, Brom má vypadat na 70 ne na 45 atd., nehledě na absenci trpaslíků). A podle knížky tam byla tak jedna věc z padesáti. Vy tu píšete, že tam bylo plno hlášek k zasmání, mně to přišlo spíš k pláči. Po téhle prvotřídní sračce doufám, že Eldest bude propadák


reagovat Illumielle - 2007-04-09 16:09:24
No tak jsem si dodalala odvahy a skoukla film Eragon... a musim říct, že to byla asi osudová chyba. Jak již napsali Scalie a Agara... hromada postav, který se tam ani neobjevily, ty dvojčata mě naštvali nejvíc, protože bodou i v druhým dílu (ale pevně doufám, že už druhej natáčet nebudou, nebo aspoň ne od toho samého režiséra...), Angela vypadala jako debil, celkově kdybych nečetla knihu, tak ani nevim, kde se nacházej a jak se tam vůbec ocitli. Urgalové jsem si představovala úplně jinak a ne jako nějaký zaprasený chlapy. Razakové byli opravdu tragický... No prostě tak maximálně bych dala plus Saphiře za zpracování i když, no, ale jo, docela dobrý :) a plus za některé efekty jako oheň apod... Ale prostě tragédie nad tragedii. Tenhle film se může líbit tak možná tomu, kdo tu knihu nečetl a vůbec neví o co jde a nebo těm dětem.


reagovat Dragea - 2007-04-04 11:06:52
Myslím, že už tu bylo všechno řečeno. JE TO NAPROSTÁ HRŮZA!!!!


reagovat Agara - 2007-02-16 21:02:57
Mno.. Mně osobně se Safira moc líbila a nápad s peřím se mi zamlouval ale když já Safiru kreslím tak bez peří(jasně mimo můj mini komix) ale Motig má pravdu v tom že Eragon s českým dabingem ja naprosto STRAŠNEJ Eragon dostal totálně dětský hlas protože Speleers má takovej hlubokej. no nevim no. Taky mě naštvali že chyběli důležitý postavy jako Oryk, Dvojčata(mrchy odporný , ale to s tím nesouvisí)... Také mi chyběl Isidar Mithrim nebo jak se to píše..
Co se týče urgalů tak ty zvorali.. Film byl kratky, možná že kdyby byl delší byl by lepší.. Nějaký klady? Ehm.. Jak řekla Chir: líbil se mi začátek.


reagovat Scalie - 2007-02-11 05:11:32
Co se filmu týče, tak s otevřenou pusou jsem seděla... i když jsem čekala že to bude, jak psala kritika, hrozný.... proste ohromilo mě to... konkrétně ta podivná proměna Safiry spojená s její přemoudřelostí, elfka s kulatejma ušima, urgalové bez beraních rohů, Angelina "disko koule",podivný ztvárnění raźaků (pokud vím měli vypadat spíš jako ptáci než jako hromada hmyzu v obvazech na pochodu) taky mě dost zarazil ten nepřátelskej vztah mezi Bromem a Eragonem, a Eragonova nadměrná inteligence - sám přišel na to že Brom byl jezdec.... no prostě to shrnu co se obsahu týče hovadina na entou... po tom co jsem to v kině shlédla (drakudík, že za to aspoň nechtěli nekřesťanský prachy) jsem se s chutí pustila do knížky...tvůrce filmu bych nejradši ukamenovala... scénář musel psát nějakej pablb... jediný co na tom filmu za něco stálo byly ty efekty... no a co se Safiry týče.... Mě se jako dračice moc nelíbila... moje představy o dracích jsou dost odlišný od toho co jsem viděla...o těch šupinách na křídlech co vypadaj jak peří (podle mě jsou to teda šupiny, ale nevim no) ani nemluvim... když tam na jednom záběru stojí Safira na skále s roztaženými křídly před Bromovým hrobem připomíná to spíš reklamu na matonku než fantasy film... prostě knížka, i přesto že nebyla nějak originální, měla něco do sebe, zatímco film, to kouzlo prostě ztratil... škoda...


reagovat Leviatan - 2007-01-18 07:09:08
hruza,byla jsem naprosto zklamana tim,jak tu knihu zpracovali do filmu. Vazne se to ted hodi tak pro male deti - vsak v kine tam taky same byly. Vzhled Safiry se mi libil,ale tim to taky konci... dej me proste zklamal, strasne to zjednodusili


reagovat Motig - 2007-01-10 23:27:19
Eragon s českým dabingem je naprostá hrůza. Respektive dabing té safiry mi příjde jako nějaká domina, no prostě HRŮZA! Celkový dojem z filmu je takový jakože neutrální, vím, že se mi tam pár věcí nelíbilo...ale v porovnání s tím, kolik filmů s draky vlastné je jsem se radši zaměřil jenom na hodnocení Safiry jako jejího dračího zevnějšku. Trochu mě překvapilo, že místo blan má peří což je teda jedna z dost krutých změn oproti knize...ale zase mě to nijak nevadí. Technicky zpracovaná byla dle mého parádně i když ne úplně dokonale ale já jsem s tím spokojen.
Co se zbytku z filmu týká tak přeci se mi nějaké věci líbily a to konkrétně některé scény s Durzou.


Zápis povolen pouze přihlášeným.

Souhlas s poskytnutím osobních údajů
design © Olven